inkling-s inkling-s
‹ All devotions
Daily Devotion · The New Covenant

Written on the Heart

Jeremiah 31:31–34 · Saturday, July 11, 2026
“Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah, not like the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, my covenant that they broke, though I was their husband, declares the LORD. For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people. And no longer shall each one teach his neighbor and each his brother, saying, ‘Know the LORD,’ for they shall all know me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.” (Jeremiah 31:31–34, ESV)

Jeremiah preached for forty years and, by every visible measure, failed. Kings burned his scrolls, priests put him in the stocks, his hometown plotted his death, and the city he loved would not turn. By chapter 31 the Babylonian shadow lies across everything; exile is no longer a warning but a schedule. And it is exactly here — in the darkest stretch of the Old Testament — that God has Jeremiah write down the brightest promise in it. Chapters 30–33 are often called the Book of Consolation, and at their center stands this word: “Behold, the days are coming… when I will make a new covenant.” Grace does not wait for the rubble to be cleared. God announces the remarriage while the divorce papers are still warm.

To feel the weight of “new,” we have to stand at Sinai for a moment. There God had made a covenant with the people he had just carried out of Egypt — “I took them by the hand,” he says here, like a father with a toddler, the same strong hand that had split the sea in front of them. And Israel broke that covenant before Moses was even down the mountain (Exodus 32). “My covenant that they broke, though I was their husband” — the LORD reaches for marriage language, which means the breaking was not a technicality but a betrayal, the long adultery of idolatry that Hosea would one day act out in a slave market. And yet the problem was never the law itself; the law is “holy and righteous and good” (Romans 7:12). The problem was the writing surface. Commands carved on tablets of stone kept meeting hearts of stone, and stone cannot love back.

So listen to the grammar of the promise. I will make. I will put. I will write. I will be their God. I will forgive. I will remember their sin no more. Six “I will”s, and not a single “if you.” The old covenant said, in effect, “Do this, and live”; the new covenant says, “It is done — live.” Our only contribution to this covenant is the broken one that made it necessary. Jeremiah’s contemporary Ezekiel, hearing the same promise from inside the exile, spelled out the surgery it would require: “I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh. And I will put my Spirit within you” (Ezekiel 36:26–27) — the same Spirit who breathes a valley of dry bones back to life. Under the new covenant the law no longer stands over us as a demand; it begins to live in us as a desire. Augustine prayed it perfectly: what God commands, God now gives.

But the last “I will” raises the question the rest of the Bible exists to answer: how can a holy God “remember their sin no more”? He is not offering to look the other way — no honest judge forgets the evidence. In the ancient world a covenant was cut in blood, and this one waited six centuries for its blood. Then, on a Passover night in an upper room, Jesus lifted a cup and quoted Jeremiah: “This cup that is poured out for you is the new covenant in my blood” (Luke 22:20). The days that were coming had come, and they would cost him the next eighteen hours. At the cross God did not forget our sin; he remembered it, all of it, upon his Son — “for our sake he made him to be sin who knew no sin” (2 Corinthians 5:21) — so that he might justly remember it against us no more. Divine forgetting is not a lapse of memory. It is a settled account.

The letter to the Hebrews is so taken with this passage that it quotes it in full (Hebrews 8:8–12) — the longest Old Testament quotation anywhere in the New — and then draws the conclusion Jeremiah could only wait for: “In speaking of a new covenant, he makes the first one obsolete” (Hebrews 8:13). Jesus is “the mediator of a new covenant” (Hebrews 9:15), the guarantee of the everlasting throne promised to David, and when Hebrews repeats “I will remember their sins no more,” it adds the most liberating therefore in Scripture: “where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin” (Hebrews 10:17–18). No more altar. No more ledger. Paul says believers are now living letters, “written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts” (2 Corinthians 3:3) — Jeremiah’s promise with our names in it.

And yet how instinctively we commute back to Sinai. We treat God’s acceptance as a performance review — confident on the days the quiet time happened and the temper held, cringing on the days they didn’t — as if the covenant read “I will remember their sin in detail.” We keep private ledgers God has already burned. Notice, too, what the promise does to religion as hierarchy: “they shall all know me, from the least of them to the greatest.” Not know about him — know him, the way the covenant’s marriage language intends. The hesed that wedded Israel at Sinai has put a ring back on the hand that broke everything, and there is no junior membership in this family: the newest believer holds the same covenant, sealed in the same blood, as the oldest saint.

Somewhere in the night our memory will do what it does — replay the old footage, present the old charges. It helps to know that the only One in the universe with the right to bring up our record has sworn, in blood, to remember it no more. The God who cannot lie has bound himself with six “I will”s. So let us stop rebuilding the altar he retired, and live today as what we are: people whose debt is settled, whose hearts are being re-inscribed, and whose obedience is no longer a payment but a love letter written back.

Let Us Pray

Almighty God, who madest thy blessed Son to be circumcised, and obedient to the law for man: Grant us the true circumcision of the Spirit; that, our hearts, and all our members, being mortified from all worldly and carnal lusts, we may in all things obey thy blessed will; through the same thy Son Jesus Christ our Lord. Amen.

The Book of Common Prayer, Collect for the Circumcision of Christ